Archer's aircraft range matters, but infrastructure partnerships decide whether an air-taxi network can actually launch.